-
1 hive
hev (hivde, hivet), hevet (hivd, hivet)1) вздыматься2) мор. поднимать груз (краном, лебёдкой)hive etter pusten (været —, ånden) задыхаться, с трудом переводить дух
4) мор. выбрасывать за борт (груз, балласт)hive loddet — мор. бросать лот
5) мор. поднимать, тянуть (якорь)hive inn — втягивать, втаскивать (груз)
-
2 lodd
I -en, -er1) судьба, участь, доля, рок2) жребийkaste (trekke) lodd — бросать (тянуть) жребий (по поводу чего-л. - от)
5) юр. доля, часть (в наследстве)II -et, = (-er)1) гиря2) лот (мера веса = 12,8 г)4) отвестех. припой, сплав для паяния
Перевод: с норвежского на русский
с русского на норвежский- С русского на:
- Норвежский
- С норвежского на:
- Русский